E-raamatu lugemiseks on vaja EPUB-faili ning seda vormingut toetavat seadet või rakendust. Sobiva rakenduse abil saab e-raamatuid lugeda arvutis, telefonis, tahvelarvutis ja e-lugeris.
EPUB on kõige levinum e-raamatute vorming. EPUB-raamatu tekst kohandub seadme ekraani ja lugeja valitud kirjasuurusega, mistõttu on seda mugav lugeda nii telefonis kui ka suuremal ekraanil.
Üks .epub-fail sisaldab raamatu teksti, pilte, sisukorda ja muud vajalikku infot. Pärast e-raamatu ostmist saab faili e-poest alla laadida ning sobivas lugemisrakenduses avada. Loe EPUB-vormingu kohta lähemalt.
1. Osta või laena e-raamat ja laadi EPUB-fail oma seadmesse.
2. Ava fail olemasolevas lugemisrakenduses või paigalda sobiv rakendus.
3. Lisa raamat rakenduse raamatukokku ja alusta lugemist.
Internetiühendust on tavaliselt vaja raamatu ostmiseks ja allalaadimiseks. Kui fail on seadmesse salvestatud, saab seda enamasti lugeda ka ilma internetiühenduseta.
Windowsi, macOS-i ja Linuxi arvutites soovitame tasuta rakendust Thorium Reader. Pärast rakenduse paigaldamist saab EPUB-faili avada otse arvutist või lisada selle Thoriumi raamatukokku.
Thorium võimaldab muuta kirjasuurust, värve, reavahet ja lehe paigutust. Rakendus toetab ka ekraanilugejaid ja ettelugemist.
Apple’i seadmetes saab EPUB-raamatuid lugeda rakendusega Apple Books.
Laadi EPUB-fail seadmesse ning ava see rakenduses Books. Kui fail ei avane automaatselt, vali faili jagamise menüüst „Books“. iCloudi kasutamisel saab oma raamatutele ligi ka teistes sama Apple’i kontoga ühendatud seadmetes.
Androidi telefonis või tahvelarvutis saab EPUB-raamatuid lugeda näiteks rakendusega Google Play Books.
EPUB-faili saab lisada oma Google Play Booksi raamatukokku. Pärast üleslaadimist on raamat kättesaadav kõikides sama Google’i kontoga ühendatud seadmetes.
EPUB-vormingut toetavad näiteks Kobo ja PocketBooki e-lugerid. Raamatu lisamise täpne viis sõltub seadmest.
Tavaliselt saab EPUB-faili lugerisse:
Täpsemad juhised leiad oma e-lugeri kasutusjuhendist.
Kindle’i kasutamisel ei ole vaja EPUB-faili ise MOBI-vormingusse teisendada. Faili saab saata Kindle’isse Amazoni teenuse Send to Kindle kaudu. Teenus toetab EPUB-faile ja valmistab need Kindle’is lugemiseks automaatselt ette.
Kontrolli esmalt, kas:
.epub;Mõni kopeerimiskaitsega e-raamat võib avaneda ainult kindlas rakenduses. Sellisel juhul järgi e-poest saadud juhiseid. Kui probleem püsib, võta ühendust raamatu müüjaga ning lisa kirjale kasutatava seadme, rakenduse ja veateate andmed.
EPUB ja PDF on kaks erineva otstarbega failivormingut.
EPUB kohandab raamatu teksti seadme ekraani ja lugeja seadistustega. Lugeja saab muuta kirjasuurust, fonti, reavahet, veeriseid ja taustavärvi. Seetõttu on EPUB-raamatut mugav lugeda nii telefonis, tahvelarvutis kui ka e-lugeris.
PDF säilitab lehekülje alati selle algsel kujul. Tekst, pildid ja lehekülgede paigutus ei muutu, mistõttu sobib PDF hästi trükifailide, dokumentide ja kindla kujundusega väljaannete jaoks. Väikesel ekraanil võib PDF-i lugemine olla ebamugav, sest teksti nägemiseks tuleb lehekülge suurendada ja ekraanil liigutada.
Lihtsustatult:
Adobe Acrobat Reader on mõeldud eelkõige PDF-failide avamiseks ning ei toeta EPUB-vormingus raamatute lugemist. See ei tähenda, et EPUB-fail oleks vigane – selle avamiseks on lihtsalt vaja e-raamatute lugemisrakendust, näiteks Thorium Readerit, Apple Booksi või Google Play Booksi. Vaata Acrobat Readeri toetatud failivorminguid.
Adobe pakub ka eraldi rakendust Adobe Digital Editions, mis toetab EPUB-faile. Seda võib vaja minna eelkõige juhul, kui e-pood või raamatukogu kasutab Adobe’i kopeerimiskaitset. Sellisel juhul järgi raamatu müüja või laenutuskeskkonna juhiseid. Loe Adobe Digital Editionsi kohta.
Tavalise või personaalse vesimärgiga EPUB-raamatu lugemiseks soovitame arvutis kasutada tasuta Thorium Readerit.
Eesti digiraamatute keskus OÜ
Aadress: Tartu mnt 74, Tallinn 10144
Tel: +372 58 348 384